Àrea temàtica
Arawak o maipure > Divisió del sud > Branca campa

Àrea temàtica
Amèrica > Perú

ca - nomatsiguenga
ca - atiri  sin. compl.
ca - campa nomatsiguenga  sin. compl.
ca - ina'o  sin. compl.
ca - inato  sin. compl.
ca - inthome  sin. compl.
ca - intsome  sin. compl.
cod - nomatsiguenga
ar - نوماتسيغينغا
cy - Nomatsiguenga
cy - Atiri  sin. compl.
cy - Campa nomatsiguenga  sin. compl.
cy - Ina'o  sin. compl.
cy - Inato  sin. compl.
cy - Inthome  sin. compl.
cy - Intsome  sin. compl.
de - Nomatsiguenga
de - Atiri  sin. compl.
de - Campa Nomatsiguenga  sin. compl.
de - Ina'o  sin. compl.
de - Inato  sin. compl.
de - Inthome  sin. compl.
de - Intsome  sin. compl.
en - Nomatsiguenga
en - Atiri  sin. compl.
en - Campa Nomatsiguenga  sin. compl.
en - Ina'o  sin. compl.
en - Inato  sin. compl.
en - Inthome  sin. compl.
en - Intsome  sin. compl.
en - Nomatsiguenga Campa  sin. compl.
es - nomachiguenga
es - atiri  sin. compl.
es - campa nomatsiguenga  sin. compl.
es - ina'o  sin. compl.
es - inato  sin. compl.
es - inthome  sin. compl.
es - intsome  sin. compl.
es - nomatsiguenga  sin. compl.
eu - nomatsiguengera
eu - atiri  sin. compl.
eu - campa nomatsiguenga  sin. compl.
eu - ina'o  sin. compl.
eu - inato  sin. compl.
eu - inthome  sin. compl.
eu - intsome  sin. compl.
eu - nomatsiguenga  sin. compl.
fr - nomatsiguenga
fr - atiri  sin. compl.
fr - campa nomatsiguenga  sin. compl.
fr - ina'o  sin. compl.
fr - inato  sin. compl.
fr - inthome  sin. compl.
fr - intsome  sin. compl.
gl - nomatsiguenga
gl - atiri  sin. compl.
gl - campa nomatsiguenga  sin. compl.
gl - ina'o  sin. compl.
gl - inato  sin. compl.
gl - inthome  sin. compl.
gl - intsome  sin. compl.
it - nomatsiguenga
it - atiri  sin. compl.
it - campa nomatsiguenga  sin. compl.
it - ina'o  sin. compl.
it - inato  sin. compl.
it - inthome  sin. compl.
it - intsome  sin. compl.
ja - ノマチゲンガ語
nl - Nomatsiguenga
pt - nomatsiguenga
pt - atiri  sin. compl.
pt - campa nomatsiguenga  sin. compl.
pt - ina'o  sin. compl.
pt - inato  sin. compl.
pt - inthome  sin. compl.
pt - intsome  sin. compl.
ru - Номацигенга
ru - Атири  sin. compl.
ru - Кампа номацигенга  sin. compl.
zh - 诺马奇根加语
zh - 坎帕－诺马奇根加、伊纳托、伊纳奥、因托美、因索美、阿提利  sin. compl.
scr - Alfabet llatí

Definició
Les llengües del grup campa (ashàninka, ashèninka, caquinte, machiguenga i nomatsiguenga) són molt properes, tant pel que fa a semblances estructurals com als lligams socials entre els seus parlants. Tanmateix, no és possible la intercomprensió entre els parlants de les diverses llengües.

Els lligams socials i les relacions comercials han afavorit el bilingüisme de les diverses comunitats campa. Així, els homes nomatsiguenga solen saber també ashàninka i castellà. Entre les dones el coneixement de l'ashàninka és més baix.

El 1956 una epidèmia de xarampió va reduir la població nomatsiguenga a la meitat. D'altra banda, el grup s'ha vist implicat diverses vegades en els enfrontaments de l'exèrcit peruà i els grups revolucionaris d'esquerres.

La comunitat compta amb un programa d'educació bilingüe, tot i que els índexs d'escolarització són baixos.